Genesis 11:6

Here are 10 different translations of Genesis 11:6:

  1. New International Version (NIV): “The Lord said, ‘If as one people speaking the same language they have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them.'”
  2. King James Version (KJV): “And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.”
  3. New American Standard Bible (NASB): “The Lord said, ‘Behold, they are one people, and they all have the same language. And this is what they began to do, and now nothing which they purpose to do will be impossible for them.'”
  4. English Standard Version (ESV): “And the Lord said, ‘Behold, they are one people, and they have all one language, and this is only the beginning of what they will do. And nothing that they propose to do will now be impossible for them.'”
  5. New Living Translation (NLT): “Look!” he said. “The people are united, and they all speak the same language. After this, nothing they set out to do will be impossible for them!”
  6. The Message (MSG): “God took one look and said, ‘One people, one language; why, this is only a first step. No telling what they’ll come up with next—they’ll stop at nothing!'”
  7. Amplified Bible (AMP): “The Lord said, ‘Behold, they are one [unified] people, and they all have the same language. This is only the beginning of what they will do [in rebellion against Me], and now no evil thing they imagine they can do will be impossible for them.'”
  8. New King James Version (NKJV): “And the Lord said, ‘Indeed the people are one and they all have one language, and this is what they begin to do; now nothing that they propose to do will be withheld from them.'”
  9. Christian Standard Bible (CSB): “The Lord said, ‘If they have begun to do this as one people all having the same language, then nothing they plan to do will be impossible for them.'”
  10. Contemporary English Version (CEV): “The Lord said, ‘These people are working together because they all speak the same language. This is just the beginning. Soon they will be able to do anything they want.'”

The words “And the Lord said,” “Behold, they are one people, and they all have one language, and this is only the beginning of what they will do,” can be found in Genesis 11:6. And now there is nothing that they plan to do that will be out of the question for them.”

This line is taken from the story of the structure of Babel, which can be found in Genesis Chapter 11. In that chapter, the people living on earth attempted to construct a structure that soared to the heavens. God observed their cohesiveness and their drive, and he realized that if they were not hindered in any way, they were capable of doing anything they set their minds to.

The expression “nothing that they propose to do will now be impossible for them” highlights the enormous potential that is available to human beings when they collaborate with one another in harmony. Nonetheless, this illustrates the peril that comes with having such power. When people behave with a single-minded drive to accomplish their goals, it is possible for them to lose sight of what is good and wrong, and it is also easy for them to become corrupt and self-serving in their actions.

The story of the Tower of Babel is frequently seen as a morality tale that warns against the perils of human pride and emphasizes the importance of humbling oneself before God. The arrogance of the tower builders, combined with their ambition for dominance, ultimately led to their destruction, as God dispersed them and muddled their language, preventing them from properly cooperating with one another.

Genesis 11:6 serves as a warning against the perils of hubris and being overly focused on one’s own interests while at the same time highlighting the significance of human cooperation and aspiration. It encourages us to seek the guidance of God and to work together in peace, putting our gifts to use to bring about good rather than pursuing aims that are harmful or self-centered.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top